viele Köche verderben den Brei
Wenn zu viele Leute an einem Projekt arbeiten, verderben viele Köche den Brei.
When too many people work on a project, too many cooks spoil the broth.
A proverb meaning that too many people involved in a task or project can lead to confusion, inefficiency, or poor results due to conflicting ideas or lack of coordination.
Das Team hat versucht, das Design gemeinsam zu gestalten, aber viele Köche verderben den Brei.
The team tried to design it together, but too many cooks spoiled the broth.
Bei der Planung des Festes waren so viele Meinungen, dass viele Köche den Brei verderbt haben.
There were so many opinions in planning the party that too many cooks spoiled the broth.
This proverb is often used to caution against involving too many people in a decision-making process or creative project.
Related Phrases
Pro Tip
Usage Context
This proverb is often used in professional settings to explain why a project might fail due to too many people contributing without coordination.
Gold Rule
Avoid Overcomplication
When using this proverb, ensure that the context involves a situation where too many inputs are leading to confusion or poor results.
Word Origin
The origin of this proverb is unclear, but it reflects the idea that too much input can lead to a worse outcome, similar to the English equivalent.
Usage Notes
This proverb is commonly used in both formal and informal contexts to advise against overcomplicating a task by involving too many people.