Haushalt

/ˈhaʊs.halt/
nounIntermediate
general

A household, including all people living in a shared residence and their collective activities.

Sie führen einen sparsamen Haushalt.

They run a frugal household.

💡

In German, 'Haushalt' can refer to both the people and the management of a household.

general

The management of a household, including budgeting, cleaning, and organization.

Er kümmert sich um den Haushalt.

He takes care of the household chores.

💡

This sense is often used in the context of domestic responsibilities.

formal

The government or administration of a country or organization.

Der Bundeshaushalt wird jährlich vom Parlament beschlossen.

The federal budget is decided annually by parliament.

💡

In this sense, 'Haushalt' refers to the financial management of a government or institution.

Collocations

Haushaltsbudgethousehold budgetHaushaltsgerätehousehold appliancesHaushaltsführunghousehold management

Synonyms

Related Phrases

Haushalt führenphrase
to manage a household
Haushaltssperrephrase
budget freeze

💡Pro Tip

Formal vs. Informal Use

'Haushalt' can be used in both formal and informal contexts, but in formal settings, it often refers to government budgets.

Gold Rule

Capitalization

In German, 'Haushalt' is always capitalized as it is a noun.

📖Word Origin

From Middle High German 'hūshalt', from 'hūs' (house) + 'halt' (maintenance, keeping).

📝Usage Notes

The term 'Haushalt' is gender-neutral and can refer to any type of household, regardless of family structure.

Word Breakdown

Haus
house
root
+
Halt
maintenance, keeping
root
Deutsch-Englisch Wörterbuch