Wenn man will, kann man

/vɛn man vɪl kant man/◆proverb

where there's a will, there's a way

Wenn man will, kann man alles erreichen.

Where there's a will, there's a way to achieve anything.

◆ What It Really Means

Determination and effort can help achieve goals despite obstacles.

¶ Literal Meaning

If one wants, one can

Literal Breakdown

Wennwhen+manone+willwants+kanncan

◇ Mental Image

A mental picture of someone overcoming challenges through sheer willpower and effort.

◈ When to Use

A friend is feeling discouraged about their career prospects. You might say, 'Wenn man will, kann man' to encourage them to keep trying.

◉ Cultural Note

This proverb is deeply rooted in German culture, reflecting values of hard work and resilience.

informal

This proverb emphasizes that determination and effort can overcome obstacles and achieve goals.

Er hat sein Ziel erreicht, weil er immer daran geglaubt hat: Wenn man will, kann man.

He achieved his goal because he always believed: Where there's a will, there's a way.

This phrase is often used to encourage perseverance and optimism.

Synonyms

Everything is possible

This phrase is often used to inspire others to take action and not give up on their dreams.

This phrase is a traditional German proverb that reflects the cultural value of perseverance and determination.

This phrase is commonly used in motivational contexts to encourage someone to pursue their goals despite challenges.

Wenn man will

if one wants

phrase

kann man

one can

phrase

Deutsch-Englisch Wörterbuch