Verabschiedung
/fɛɐ̯ˈʔapˌʃiːtʊŋ/The act of saying goodbye to someone or something.
Nach der Verabschiedung vom Bahnhof winkte sie noch einmal.
After the farewell at the train station, she waved one more time.
Can refer to a formal or informal goodbye, often implying a final parting.
In a professional or legal context: the formal dismissal or release of someone or something.
Die Verabschiedung des neuen Gesetzes wurde mit großer Mehrheit beschlossen.
The adoption of the new law was approved by a large majority.
Commonly used in parliamentary and administrative contexts.
The process of accepting or resigning to a situation.
Die Verabschiedung in das Unvermeidliche fiel ihr schwer.
Accepting the inevitable was difficult for her.
Often used in philosophical or emotional contexts.
Collocations
Synonyms
Related Phrases
💡Pro Tip
Formal vs. Informal
'Verabschiedung' is more formal than 'Abschied'. Use 'Abschied' for casual goodbyes (e.g., 'Tschüss, bis bald!') and 'Verabschiedung' for formal or final farewells (e.g., in a speech or legal context).
⚡Gold Rule
Context Matters
In legal or administrative contexts, 'Verabschiedung' often refers to the adoption or dismissal of a law, resolution, or person from office. In personal contexts, it refers to a farewell.
📖Word Origin
From 'verabschieden' (to say goodbye), composed of 'ver-' (a prefix indicating completion) and 'abschieden' (to take leave). The noun form emerged in the 18th century, originally in a legal context.
📝Usage Notes
The noun 'Verabschiedung' is more formal than 'Abschied' and often implies a final or official parting. It is commonly used in both personal and professional contexts.