Hilfe anbieten

/ˈhɪlfə ˈanˌbiːtn̩/
offer help

Kann ich dir Hilfe anbieten?

Can I offer you help?


neutral

To propose or extend assistance to someone in need.

Er bot ihr Hilfe an, als sie Probleme mit dem Projekt hatte.

He offered her help when she had problems with the project.

Die Lehrerin bietet den Schülern zusätzliche Hilfe an.

The teacher offers the students additional help.

Commonly used in both formal and informal contexts to express willingness to assist.

Related Phrases

Hilfe leistenphrase
to render assistance
unter die Arme greifenidiom
to lend a helping hand

Pro Tip

Common Mistake

Avoid using 'Hilfe anbieten' when you mean 'to ask for help' (use 'um Hilfe bitten' instead).

Gold Rule

Word Order

In main clauses, the verb 'anbieten' is conjugated and moves to the second position, while 'Hilfe' remains in the first position or follows the subject.

Word Origin

Composed of 'Hilfe' (help) and 'anbieten' (to offer), both from Old High German roots. 'Hilfe' derives from Proto-Germanic *hilpiz, related to English 'help'. 'Anbieten' combines 'an-' (toward) and 'bieten' (to offer), from Proto-Germanic *biuđanan.

Usage Notes

The phrase is direct and neutral. In German, the object of the help (if specified) is often in the dative case (e.g., 'mir' for 'me').

Word Breakdown

Hilfe
help
noun
+
anbieten
to offer
verb
Deutsch-Englisch Wörterbuch