Synergie
/zʏnɛʁˈɡiː/
💡 相乗効果
“Durch die Zusammenarbeit der beiden Abteilungen entsteht eine Synergie.”
“両部門の協力によって相乗効果が生まれる。”
💼ビジネス
正式的
複数の要素が組み合わさることで、個々の効果を超えた追加的な効果が生まれること。
Die Fusion der beiden Unternehmen schafft Synergien in der Produktion.
両社の合併により生産面で相乗効果が生まれる。
💡
特にビジネスや技術分野でよく使われる概念。
💻テクノロジー
専門的
システムや技術が組み合わさることで、予想以上の効果を発揮すること。
Die Kombination dieser beiden Technologien erzeugt eine Synergie.
この2つの技術を組み合わせることで相乗効果が生まれる。
💡
技術的な文脈では、システム間の相互作用を指すことが多い。
コロケーション
Synergien nutzen相乗効果を活用するSynergieeffekt相乗効果
関連フレーズ
💡プロのヒント
ビジネス用語としての使い方
ビジネスの文脈では、特にM&Aやプロジェクト管理でよく使われる。
⚡ゴールデンルール
正しい使い方
単に「協力」ではなく、組み合わせることで生まれる追加的な効果を指す。
📖語源
ギリシャ語の「synergos」（協力する）に由来。
📝使用上の注意
主にビジネスや技術の文脈で使われる。個々の要素が組み合わさることで生まれる効果を指す。
単語の分解
syn-
共に
prefix-ergie
働き
suffixDeutsch-Japanisch Wörterbuch