Abstand
/ˈapʃtant/noun★中級
一般的
物理的または抽象的な距離や間隔を指す。
Der Abstand zwischen den beiden Städten beträgt 50 Kilometer.
その2つの町の間の距離は50キロメートルです。
💡
物理的な距離だけでなく、時間的な間隔や抽象的な距離にも使われる。
🏥医学
専門的
物理的な距離を保つことで感染症の予防や安全を確保すること。
In der Pandemie wurde empfohlen, einen Abstand von 1,5 Metern zu halten.
パンデミック中、1.5メートルの距離を保つことが推奨されました。
💡
医療や公衆衛生の文脈でよく使われる。
コロケーション
einen Abstand halten距離を保つgroßer Abstand大きな距離kleiner Abstand小さな距離
類義語
反義語
関連フレーズ
Abstand haltenフレーズ
距離を保つ
Abstand nehmenフレーズ
距離を置く
💡プロのヒント
距離の種類
物理的な距離だけでなく、時間的な間隔や抽象的な距離にも使われる。
⚡ゴールデンルール
正しい使い方
物理的な距離だけでなく、時間的な間隔や抽象的な距離にも使われる。
📖語源
中高ドイツ語の "ab"（離れて）と "stant"（立つ）から派生した。
📝使用上の注意
物理的な距離だけでなく、時間的な間隔や抽象的な距離にも使われる。
単語の分解
ab
離れて
prefixStand
立つ
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch