Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. die Beschäftigungschancen für Jugendliche verschlechtern

die Beschäftigungschancen für Jugendliche verschlechtern

/diː bəˈʃɛftɪɡʊŋsˌʃaŋsn̩ fyːɐ̯ ˈjuːɡn̩tlɪçə fɛɐ̯ˈʃlɛçtɐn/
sich verschlechternde Berufsaussichten für junge Menschen

Durch die Wirtschaftskrise verschlechtern sich die Beschäftigungschancen für Jugendliche in vielen Branchen.

Die Berufsaussichten für junge Menschen werden in vielen Bereichen schlechter.


formell

Die Möglichkeiten für junge Menschen, eine Beschäftigung zu finden, werden schlechter.

Die Regierung versucht, die Beschäftigungschancen für Jugendliche durch Förderprogramme zu verbessern.

Die Regierung will die Berufsaussichten für junge Menschen durch Unterstützung verbessern.

Infolge der Digitalisierung verschlechtern sich die Beschäftigungschancen für Jugendliche ohne digitale Kompetenzen.

Junge Menschen ohne digitale Fähigkeiten haben schlechtere Berufschancen.

Die Phrase wird oft in politischen, wirtschaftlichen oder sozialen Diskussionen verwendet.

Kollokationen

Beschäftigungschancen verbessernto improve employment prospectsJugendarbeitslosigkeityouth unemploymentBerufsaussichtencareer prospects

Synonyme

die Berufsaussichten für Jugendliche verschlechterndie Jobchancen für junge Menschen verschlechterndie Arbeitsmarktchancen für Jugendliche verschlechtern

Antonyme

die Beschäftigungschancen für Jugendliche verbesserndie Jobchancen für junge Menschen erhöhendie Arbeitsmarktlage für Jugendliche entspannen

Verwandte Ausdrücke

Jugendarbeitslosigkeit bekämpfenRedewendung
to combat youth unemployment
Arbeitsmarkt entlastenRedewendung
to relieve the labor market
Qualifizierung fördernRedewendung
to promote qualification

Profi-Tipp

Kollokationen merken

Achte auf häufige Kombinationen wie 'Beschäftigungschancen verbessern/verschlechtern' oder 'Jugendarbeitslosigkeit reduzieren'. Diese helfen dir, die Phrase natürlich zu verwenden.

Goldene Regel

Präpositionen beachten

Die Phrase verwendet die Präposition 'für' (für Jugendliche) und das Verb 'verschlechtern' mit dem Akkusativ (die Chancen).

Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'Beschäftigung' (Aktivität, die jemandem Arbeit gibt), 'Chancen' (Möglichkeiten) und 'Jugendliche' (junge Menschen) zusammen. 'Verschlechtern' stammt vom Verb 'verschlechtern' (schlechter werden). Die Kombination beschreibt eine negative Entwicklung auf dem Arbeitsmarkt für junge Menschen.

Verwendungshinweise

Die Phrase wird meist in formellen Kontexten verwendet, z.B. in Medienberichten, politischen Diskussionen oder wissenschaftlichen Analysen. Sie kann sowohl als allgemeine Aussage als auch in spezifischen Kontexten (z.B. nach einer Krise) verwendet werden.

Wortzerlegung

Beschäftigung
Aktivität, die jemandem Arbeit gibt
root
+
Chancen
Möglichkeiten
root
+
für Jugendliche
für junge Menschen
phrase
+
verschlechtern
schlechter werden
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.