Blackout
/ˈblæk.aʊt/Ein plötzlicher Stromausfall oder Verlust der Stromversorgung
Ein Blackout im Netzwerk führte zu Ausfällen.
Ein Stromausfall im Netzwerk verursachte Störungen.
Oft im technischen Kontext verwendet, z. B. bei Stromnetzen oder Computersystemen.
Ein vorübergehender Gedächtnisverlust oder Bewusstseinsverlust
Er hatte nach dem Unfall einen Blackout und erinnerte sich nicht mehr.
Nach dem Unfall verlor er das Bewusstsein und konnte sich nicht mehr erinnern.
Wird oft im medizinischen Kontext verwendet, um Bewusstseinsverlust zu beschreiben.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kontext beachten
Der Begriff 'Blackout' kann je nach Kontext unterschiedliche Bedeutungen haben. Achten Sie auf den Zusammenhang, um die richtige Übersetzung zu wählen.
⚡Goldene Regel
Technischer vs. medizinischer Kontext
In technischen Zusammenhängen bezieht sich 'Blackout' auf Stromausfälle, in medizinischen auf Bewusstseinsverluste.
📖Wortursprung
Englisch, von 'black' (schwarz) und 'out' (aus), ursprünglich im Sinne eines Stromausfalls verwendet.
📝Verwendungshinweise
Der Begriff wird sowohl im technischen als auch im medizinischen Kontext verwendet. Im Deutschen wird er oft als Lehnwort übernommen, kann aber auch durch 'Stromausfall' oder 'Bewusstseinsverlust' ersetzt werden.