Vergütung

/fɛɐ̯ˈɡyːtʊŋ/
nounMittelstufe Bezahlung oder Entschädigung für geleistete Arbeit
💰Finanzen
formell

Finanzielle oder materielle Gegenleistung für erbrachte Arbeit oder Dienste

Die Vergütung umfasst Gehalt, Boni und andere Leistungen.

Die Bezahlung besteht aus Gehalt, Boni und weiteren Vergünstigungen.

💡

Oft in Arbeitsverträgen und Gehaltsverhandlungen verwendet.

⚖️Recht
formell

Entschädigung für erlittenen Schaden oder Aufwand

Der Geschädigte erhielt eine angemessene Vergütung für die Reparaturkosten.

Der Geschädigte bekam eine faire Entschädigung für die Reparaturkosten.

💡

Häufig in rechtlichen und versicherungstechnischen Kontexten.

Kollokationen

VergütungspolitikRichtlinien zur Bezahlung von MitarbeiternVergütungsmodellSystem zur Berechnung der BezahlungVergütungsstrukturAufbau der Bezahlung in einem Unternehmen

Verwandte Ausdrücke

VergütungspaketRedewendung
Gesamte Bezahlung inklusive Boni und Leistungen
VergütungsverhandlungRedewendung
Gespräch über die Höhe der Bezahlung

💡Profi-Tipp

Formelle Verwendung

In beruflichen Kontexten wird 'Vergütung' oft formeller als 'Gehalt' oder 'Lohn' verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Verwenden Sie 'Vergütung' für die gesamte Bezahlung, nicht nur für den Grundlohn.

📖Wortursprung

Abgeleitet von 'vergelten' (etwas zurückgeben) und dem Suffix '-ung' (Ableitung von Verben zu Nomen).

📝Verwendungshinweise

Im beruflichen Kontext oft mit 'attraktiv' oder 'angemessen' kombiniert.

Wortzerlegung

ver-
zurück
prefix
+
-güt-
geben, zurückgeben
root
+
-ung
Ableitung von Verben zu Nomen
suffix
Deutsches Wörterbuch