Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Sicherheitsrisiko

Sicherheitsrisiko

/ˈzɪçɐhaɪ̯t͡sˌʁiːziko/
potenzielle Gefahr für die Sicherheit

Das Sicherheitsrisiko durch veraltete Software ist hoch.

Veraltete Software stellt eine erhebliche Gefahr für die Sicherheit dar.


Technologie
technisch

eine potenzielle Gefahr oder Bedrohung für die Sicherheit eines Systems, einer Organisation oder eines Prozesses

Cyberangriffe erhöhen das Sicherheitsrisiko für Unternehmen.

Cyberangriffe erhöhen die potenzielle Gefahr für die Sicherheit von Unternehmen.

Ein mangelhaftes Sicherheitssystem erhöht das Risiko eines Einbruchs.

Ein unsicheres Sicherheitssystem erhöht die Wahrscheinlichkeit eines Einbruchs.

Oft im Zusammenhang mit IT-Sicherheit, Datenschutz oder physischer Sicherheit verwendet.

allgemein

eine mögliche Gefahr, die die Sicherheit von Personen oder Gütern beeinträchtigen könnte

Die unsichere Baustelle birgt ein hohes Sicherheitsrisiko.

Die unsichere Baustelle stellt eine erhebliche Gefahr für die Sicherheit dar.

Kann sich auf physische oder digitale Sicherheit beziehen.

Kollokationen

Sicherheitsrisiko minimierendie potenzielle Gefahr für die Sicherheit verringernSicherheitsrisiko bewertendie potenzielle Gefahr für die Sicherheit einschätzen

Synonyme

SicherheitsbedrohungGefährdungRisiko für die Sicherheit

Antonyme

SicherheitSchutzRisikominimierung

Verwandte Ausdrücke

SicherheitslückeRedewendung
eine Schwachstelle, die die Sicherheit gefährdet
RisikomanagementRedewendung
die Identifizierung und Bewertung von Risiken

Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in technischen und geschäftlichen Zusammenhängen verwendet.

Goldene Regel

Präzision

Verwende den Begriff präzise, um technische oder geschäftliche Risiken zu beschreiben.

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Sicherheit' (Sicherheit) und 'Risiko' (Risiko).

Verwendungshinweise

Wird häufig in technischen, geschäftlichen und sicherheitsrelevanten Kontexten verwendet.

Wortzerlegung

Sicherheit
Schutz vor Gefahren
root
+
Risiko
mögliche Gefahr oder Bedrohung
root
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.