Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. Projektstatusbericht vorlegen

Projektstatusbericht vorlegen

/pʁoˈjɛktˌʃtaːtʊsbəˌʁɪçt foːɐ̯ˈleːɡn̩/
einen Bericht über den Projektstand einreichen

Der Projektleiter muss bis Freitag den Projektstatusbericht vorlegen.

Der Projektleiter muss bis Freitag einen Bericht über den aktuellen Stand des Projekts einreichen.


Geschäft
formell

einen schriftlichen oder mündlichen Bericht über den aktuellen Stand eines Projekts präsentieren oder einreichen

Im Meeting wurde beschlossen, dass der Projektstatusbericht monatlich vorgelegt werden soll.

In der Besprechung wurde festgelegt, dass der Bericht über den Projektfortschritt monatlich eingereicht werden muss.

Der Kunde verlangte einen detaillierten Projektstatusbericht nach jedem Meilenstein.

Der Auftraggeber forderte nach jedem wichtigen Projektabschnitt einen ausführlichen Bericht über den Projektstand.

Wird oft in Projektmanagement-Kontexten verwendet, insbesondere in formellen oder beruflichen Settings.

Kollokationen

Projektstatusbericht erstelleneinen Projektstatusbericht anfertigenProjektstatusbericht einreichenden Projektstatusbericht abgebenProjektstatusbericht vorlegen müssenverpflichtet sein, einen Projektstatusbericht zu präsentieren

Synonyme

Projektfortschrittsbericht vorlegenProjektbericht vorlegenStatusbericht vorlegen

Antonyme

Projektstatusbericht zurückhaltenProjektstatusbericht verschweigen

Verwandte Ausdrücke

Meilensteinbericht vorlegenRedewendung
Bericht über erreichte Projektabschnitte
Projektplan vorlegenRedewendung
einen detaillierten Plan für ein Projekt präsentieren

Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen E-Mails oder Dokumenten wird oft 'den Projektstatusbericht vorlegen' verwendet, während in Teamgesprächen auch 'den Stand des Projekts präsentieren' oder 'ein Update geben' möglich sind.

Goldene Regel

Zeitform

Der Ausdruck steht meist im Infinitiv ('müssen vorlegen') oder im Präsens ('legt vor'). In Berichten selbst wird oft das Perfekt oder Präteritum verwendet ('wurde vorgelegt').

Wortursprung

Zusammensetzung aus 'Projekt' (aus dem Lateinischen 'projectum', 'das nach vorne Geworfene'), 'Status' (aus dem Lateinischen 'status', 'Zustand') und 'Bericht' (von 'berichten', althochdeutsch 'birihhan', 'erzählen'). 'Vorlegen' stammt von 'vor' und 'legen' und bedeutet hier 'präsentieren' oder 'einreichen'.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird hauptsächlich in professionellen Kontexten verwendet, insbesondere in der Projektleitung oder im Management. Er kann sowohl schriftlich als auch mündlich erfolgen. In agilen Umgebungen wird oft der Begriff 'Sprint-Review' oder 'Fortschrittsupdate' verwendet.

Wortzerlegung

Projektstatusbericht
Bericht über den Zustand eines Projekts
compound noun
+
vorlegen
präsentieren oder einreichen
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.