eintragen

/ˈaɪnˌtʁaːɡn̩/
verbमध्यम
औपचारिक

किसी सूची, दस्तावेज़ या रजिस्टर में नाम या जानकारी दर्ज करना

Sie hat sich für den Kurs eingetragen.

उन्होंने कोर्स के लिए नाम दर्ज करवाया है।

Der Name wurde in das Gästebuch eingetragen.

नाम मेहमानों की किताब में दर्ज किया गया था।

💡

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है।

💻प्रौद्योगिकी
तकनीकी

किसी के नाम या जानकारी को रजिस्टर या डेटाबेस में जोड़ना

Die Daten wurden in die Datenbank eingetragen.

डेटा को डेटाबेस में दर्ज किया गया था।

💡

टेक्नोलॉजी के क्षेत्र में, यह शब्द डेटा प्रविष्टि के लिए उपयोग किया जाता है।

शब्द संयोजन

sich eintragenनाम दर्ज करवानाin das Register eintragenरजिस्टर में दर्ज करना

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

sich für etwas eintragenवाक्यांश
किसी गतिविधि या कार्यक्रम के लिए नाम दर्ज करवाना

💡विशेष सुझाव

उपयोग का संदर्भ

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

स्वर्णिम नियम

सही उपयोग

इस शब्द का उपयोग केवल औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में करें, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

📖शब्द की उत्पत्ति

जर्मन भाषा में 'ein' (अंदर) और 'tragen' (ले जाना) से बना है, जिसका अर्थ है 'किसी सूची या रजिस्टर में दर्ज करना'।

📝उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग अक्सर औपचारिक या आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है, जैसे कि फॉर्म भरने, रजिस्टर में नाम दर्ज करने या डेटा प्रविष्टि के लिए।

शब्द विश्लेषण

ein
अंदर
prefix
+
tragen
ले जाना
root
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश