Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. जर्मन-हिन्दी शब्दकोश /
  4. Verliebtheit

Verliebtheit

/fɛɐ̯ˈliːpthaɪt/
प्रेम में पड़ना

Sie spürte eine tiefe Verliebtheit, als sie ihn zum ersten Mal sah.

जब उन्होंने उसे पहली बार देखा, तो उन्हें एक गहरा प्रेम महसूस हुआ।


अनौपचारिक

एक व्यक्ति के लिए गहरा प्रेम या आकर्षण का भाव, जो अक्सर रोमांटिक संबंधों के साथ जुड़ा होता है।

Die Verliebtheit zwischen den beiden war offensichtlich.

उन दोनों के बीच प्रेम स्पष्ट था।

इस शब्द का उपयोग अक्सर नए रोमांटिक संबंधों के आरंभिक चरणों का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

tiefe Verliebtheitगहरा प्रेमplötzliche Verliebtheitअचानक प्रेम

समानार्थी शब्द

LiebeZuneigungSchwärmerei

विलोम शब्द

AbneigungKälteGleichgültigkeit

संबंधित वाक्यांश

sich verliebenवाक्यांश
प्रेम में पड़ना

विशेष सुझाव

प्रेम और प्यार में अंतर

'Verliebtheit' अक्सर रोमांटिक आकर्षण का वर्णन करता है, जबकि 'Liebe' गहरे, स्थायी प्रेम का संकेत करता है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग

इस शब्द का उपयोग अक्सर नए रोमांटिक संबंधों के आरंभिक चरणों का वर्णन करने के लिए किया जाता है।

शब्द की उत्पत्ति

इस शब्द का निर्माण 'verlieben' (प्रेम में पड़ना) से हुआ है, जो 'lieb' (प्रिय) से बना है।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग अक्सर रोमांटिक भावनाओं के लिए किया जाता है, लेकिन यह गहरे दोस्ती या अन्य प्रकार के गहरे भावनात्मक बंधनों के लिए भी उपयोग किया जा सकता है।

शब्द विश्लेषण

ver-
पूर्वसर्ग जो क्रिया को पूर्ण या गहरा बनाता है
prefix
+
-lieb
प्रेम या आकर्षण
root
+
-theit
भाव या स्थिति
suffix
जर्मन-हिन्दी शब्दकोश
Browse more German→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.