Blockade brechen

/blɔˈkaːdə ˈbʁɛçn̩/

रोक को तोड़ना

Die Regierung versuchte, die Blockade zu brechen, um die Lieferungen zu ermöglichen.

सरकार ने रोक को तोड़ने का प्रयास किया ताकि आपूर्ति की जा सके।

औपचारिक

एक बाधा या प्रतिबंध को दूर करना या पार करना, विशेष रूप से जब यह किसी क्षेत्र, मार्ग, या संचार के लिए हो।

Die Protestierenden versuchten, die Polizeiblockade zu brechen, um ins Regierungsgebäude zu gelangen.

प्रदर्शनकारियों ने पुलिस की रोक को तोड़ने का प्रयास किया ताकि सरकारी भवन में प्रवेश कर सकें।

Die Diplomaten arbeiteten hart, um die Handelsblockade zwischen den beiden Ländern zu brechen.

कूटनीतिज्ञों ने दोनों देशों के बीच व्यापारिक रोक को तोड़ने के लिए कड़ी मेहनत की।

इस वाक्यांश का उपयोग भौतिक या राजनीतिक बाधाओं को दूर करने के लिए किया जाता है, जैसे कि युद्ध के दौरान एक शहर को घेरने वाले घेरे को तोड़ना।

शब्द संयोजन

die Blockade brechenरोक को तोड़नाdie Belagerung brechenघेराबंदी को तोड़ना

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां एक स्पष्ट बाधा या प्रतिबंध मौजूद हो।

सुरक्षित उपयोग के लिए यह निर्धारित करें कि रोक भौतिक (जैसे, सड़क ब्लॉक) या राजनीतिक (जैसे, व्यापारिक प्रतिबंध) है।

इस वाक्यांश में 'Blockade' (रोक) और 'brechen' (तोड़ना) शब्दों का संयोजन है, जो एक बाधा को दूर करने के कार्य को दर्शाता है।

इस वाक्यांश का उपयोग मुख्य रूप से राजनीतिक, सैन्य, या व्यापारिक संदर्भों में किया जाता है।

Blockade

रोक

root

brechen

तोड़ना

root

जर्मन-हिन्दी शब्दकोश